본문 바로가기

ENGLISH/POP SONG

The Weeknd - Scared To Live 가사 / 해석

하단의 파일을 참고해주세요!

 

Scared To Live MV → https://youtu.be/MzsU_sn2aIE

 

Scared To Live - The Weeknd

 

[Verse 1]
When I saw the signs, I shoulda let you go

내가 눈치를 챘을 때, 널 보냈어야 했는데

 

But I kept you beside me
그래도 난 계속 너를 옆에 두었어

 

And if I held you back

그리고 널 다시 붙잡았다면

 

At least I held you close
최소한, 널 가까이 두고

 

Should have known you were lonely
네가 외롭다는 걸 알았어야 했는데

 

I know things will never be the same
나도 절대 전과 같아질 수 없다는 걸 알아

 

Time we lost will never be replaced
우리가 잃은 시간은 절대 대체할 수도 없지

 

I'm the reason you forgot to love
내가 널 사랑하는 걸 잊은 이유야​

 

[Chorus]
So don't be scared to live again
그러니까 다시 살아가는 걸 두려워하지마

 

Be scared to live again
다시 살아가는 걸 두려워하지마

 

No, don't be scared to live again
다시 살아가는 걸 두려워하지마

 

Be scared to live again
다시 살아가는 걸 두려워하지마

[Verse 2]
You always miss the chance to fall for someone else

넌 항상 다른 누군가와 사랑에 빠질 기회를 놓쳐

 

'Cause your heart only knows me
왜냐면 네 마음은 오직 나만을 아니까

 

They try win your love, there was nothing left
그들은 네 사랑을 얻으려고 하지만, 남는 건 아무것도 없었지

 

They just made you feel lonely
그들은 그저 널 외롭게 만들기만 했어

 

Well, I am not the man I used to be
난 예전의 그 사람이 아니야

 

Did some things I couldn't let you see
네가 차마 보게 할 수 없었던 행동을 한 적은 있지

 

Refused to be the one to taint your heart
네 마음을 더럽게 하는 사람이 되고 싶지 않아

 

[Chorus]
So don't be scared to live again

그러니까 다시 살아가는 걸 두려워하지마

 

Be scared to live again
다시 살아가는 걸 두려워하지마

 

No, don't be scared to live again
다시 살아가는 걸 두려워하지마

 

Be scared to live again
다시 살아가는 걸 두려워하지마

[Post-Chorus]
I hope you know that, I hope you know that

난 네가 알았으면 해, 네가 꼭 알아줬으면 해

 

That I'll be praying that you find yourself
난 네가 너 자신을 찾게 해 달라고 기도할거란 걸 말이야

 

I hope you know that, I hope you know that
난 네가 알았으면 해, 네가 꼭 알아줬으면 해

 

We fell apart right from the start
우린 시작할 때부터 엇나갔던 거야

 

[Bridge]
I should have made you my only
난 널 오직 나만의 것으로 만들었어야 해

 

When it's said and done
모두 끝난 후에야 알았어

 

[Chorus]
So don't be scared to live again
그러니까 다시 살아가는 걸 두려워하지마

 

Be scared to live again
다시 살아가는 걸 두려워하지마

 

No, don't be scared to live again
다시 살아가는 걸 두려워하지마

 

Be scared to live again
다시 살아가는 걸 두려워하지마

[Post-Chorus]
I hope you know that, I hope you know that

난 네가 알았으면 해, 네가 꼭 알아줬으면 해

 

That I'll be praying that you find yourself
난 네가 너 자신을 찾게 해 달라고 기도할거란 걸 말이야

 

I hope you know that, I hope you know that
난 네가 알았으면 해, 네가 꼭 알아줬으면 해

 

We fell apart right from the start

우린 시작할 때부터 엇나갔던 거야

 

가사해석.docx
0.03MB